He is implying that she is a tramp or a "tart" as Candy refers to her.
It really shows that Candy doesn't respect Curley's wife...she is always dressed up, wearing way to much makeup and always parades herself around.
Candy's view towards her a greatly negative and he sees her as one to cause a problem around the ranch.
Hope that helps spark something!