The non-sufficient fund fee is the fee that the bank charges to someone who ISSUES a bad check.
On the other hand, the returned check fee is the fee that the bank charges to someone who DEPOSITS a bad check
Based on this, the answer to your question is: returned check fee