If I will be the judge, the passenger will not be injured by suitcase came from the front of the bus because when the driver slammed the break the inertia of the force must be moving forward. It impossible for a suit case to move backwards, maybe the passenger was the one flying forward and hit something