How did this study lend new evidence to our understanding of how genes regulate the cell cycle, giving us a better chance of developing successful cancer treatments