Why did Washington constantly struggle to keep the ranks of his army filled?
After a typical term of one year, enlisted men were free to leave the army.

Too many men were killed in battle to be adequately replaced with new soldiers.
African American soldiers were deserting the army to fight for the British.

Many soldiers quit the army to move to the western frontier and avoid the war.