Which unusual side effect should you teach patients and families to monitor for when eszopiclone (lunesta) is prescribed for insomnia?