In the context of HVAC systems, what is a motor-controlled device used for, specifically in relation to a condenser fan motor and outdoor ambient temperatures?