A nurse on a medical unit is assisting with the care of a client who aspirated gastric contents prior to admission. The provider prescribed 100% oxygen by nonrebreather mask after the client reported severe dyspnea. Which findings is a clinical manifestation of acute respiratory distress syndrome?