Conversely cold air sinks. ... It is the collisions of the air molecules with the inside walls of the balloon that keep the balloon inflated. In A. The pressure produced by the air molecules inside a balloon will first depend on the number of air molecules, N, in the balloon.